新華社北京8月17日電　美國國家颶風研討中心17日清晨說，通常在9月中旬到達頂峰，更為強烈的颶風相對而言較晚構成。“埃林”的中心17日將通過波多黎各以北區域并帶來強降雨，新華社記者李夢馨攝

但天氣預報顯現，“埃林”是有記載以來增強速度最快的大西洋颶風之一  。颶風研討專家邁克爾·勞里說，加勒比海島國將面對該颶風所造成的的暴雨 、（王奕昕）

【責任編輯:張依】本年大西洋颶風季的首個颶風“埃林”已暫時削弱為三級颶風