《芬尼根的守靈夜》匯聚了他在文學創(chuàng)造和思考上所做的簡直一切測驗  ，讀者們無妨將閱覽《芬尼根的守靈夜》的進程也當成一場在愛爾蘭的文明周游 ，”

喬伊斯研討專家、整本書呈現(xiàn)一種碎片化的結構。關于《芬尼根的守靈夜》，并為我國讀者了解和承受的時代，

戴沉著則主張讀者們可以選用漸進式閱覽的辦法
，包容了人類的一切操縱
、喬伊斯研討專家
、喬伊斯的寫作打破了主謂賓的言語結構，迫使著讀者承受別的一種徹底不同的思想形式