8月11日，北京人藝新排劇目《屠夫》在京舉行媒體碰頭會。作為留念中國人民抗日戰役暨世界反法西斯戰役成功80周年優異舞臺藝術著作展演參演劇目，《屠夫》將以全新相貌與觀眾碰頭。

新排版《屠夫》海報

話劇《屠夫》由彼得·普列瑟斯（奧地利）,烏爾利?！へ愊枺ǖ聡┚巹?，以第二次世界大戰納粹德國吞并奧地利為前史背景，敘述了一個一般的肉鋪老板伯克勒一家被卷進法西斯專政的政治漩渦中的故事。該劇雖未直接出現戰役場景，卻透過每個飽嘗傷口的一般人，在笑淚交錯間更深刻地提醒出戰役的嚴酷與破壞性：既碾碎日子，也歪曲人道，旗幟鮮明地表達出誰才是真實的“屠夫”。

1982版《屠夫》劇照，朱旭扮演肉鋪老板卡爾·伯克勒  圖片出自北京人藝官網

2005版《屠夫》劇照，時年75歲的朱旭再演伯克勒，時年81歲的鄭榕因為身體不方便全程坐在輪椅上詮釋秘密警察馮·拉姆  圖片出自北京人藝官網

話劇《屠夫》與北京人藝老一代導演、扮演藝術家之間的緣分匪淺。1982年，作為對《茶館》赴歐扮演的回訪，德國曼海姆民族劇院攜被稱為“日耳曼《茶館》”的話劇《屠夫》來人藝扮演。當年12月，人藝就將該劇（田沖導演）搬上了首都劇場的舞臺。2005年，朱旭、鄭榕、周正等已年屆七八旬的老藝術家們再次登臺，以教科書式的扮演在《屠夫》（顧威導演）的扮演前史上留下了濃墨重彩的一筆。而此次《屠夫》的排演，將不拘泥于前人的發明，以全新藝術相貌與芳華藝人陣容與觀眾碰頭。

馮遠征院長

《屠夫》本輪扮演被歸入留念中國人民抗日戰役暨世界反法西斯戰役成功80周年優異舞臺藝術著作展演。馮遠征院長介紹說，在本年這個重要時刻節點，北京人藝安身世界視界、國家態度、今世考慮，決議推出一部能照應前史和傳遞平和力氣的著作，并期望經過這部劇盡力營建“銘記前史、思念先烈、喜愛平和、創始未來”的氣氛。

導演何冰

據介紹，《屠夫》劇組在本年4月就建組排練，在幾個月的時刻里，整體主創無不以最大的盡力與熱心投入其間。在導演何冰看來，《屠夫》在今日的排演，更重視傳遞當下的了解，并樹立與今世觀眾交流的橋梁?！皩α鹨?、尋求平和已是遍及一致，重要的是在一起認知上再深化一步。咱們需求尋覓表達與承受之間的樞紐?！?/p>

何冰坦言此次排演有三個應戰：“經典自身是座大山，咱們首要要向老藝術家問候；第二，創造自身的難度；第三，怎么贏得觀眾承受。”應對這三大應戰，他以為只要一把鑰匙——自傲。經過激起藝人對美的尋求與期許，在排練場中，讓扮演的自傲厚實成長，終究支撐起整個舞臺。

導演何冰介紹藝人陣容

此次《屠夫》排演集結了金漢、黃薇、李麟、王卓達、柳文伊、周情云、張瀚生、龔鈺泉、黃麒源、周帥、孫嘉良、楊琪芳、解天、王寧、李雪歌、聞博、李京旭、李紫瑞、杜博濤、劉倍伯、青青草視頻 在線觀看龔佳豪、杜子俊等20多位中青年藝人。其間大部分藝人都曾在何冰導演帶領下，在2023年小劇場版《趙氏孤兒》中有過默契協作。

轉戰大劇場，又是以全新姿勢應戰這樣一部經典劇作，藝人們都充滿了創造熱心?！霸蹅儚摹囤w氏孤兒》的前史人物中跳出來，看著新的人物逐步立體飽滿，這個進程充滿了別致和振奮?！彼嚾藗兗娂姳砻?。在碰頭會現場，本版《屠夫》中扮演伯克勒配偶的青年藝人金漢與黃薇作為劇組代表講話。

《屠夫》藝人代表金漢、黃薇

金漢表明：“這次排演，咱們既懷著敬畏之心向經典問候，又期望能以今世年輕人的視角，為這個人物注入新的了解和表達。”黃薇則期望觀眾“看完該劇更能讀懂一般人在戰役中的歡笑和淚水，掙扎與據守，感觸人道深處的仁慈與力氣?！?/p>

“他們正值當打之年，既有體能，也有大志?！睂а莺伪鶎λ嚾藗兂錆M信心，“我盡最大盡力給藝人發明條件，讓他們能自發成長。這種成長必定是從心里滋長出來的，一旦構成，將勢不可擋?！?/p>

導演何冰介紹本劇暗地主創

馮遠征院長還介紹了這部新劇將作為展演著作的一些公益性組織。在線下扮演之外，還將當令推出一次線上展演，為不能來到北京的觀眾們供給觀看的途徑。一起劇院也會堅持惠民導向，在每場扮演中都組織了必定數量的公益惠民票，等待更多觀眾能走進劇場。該劇將于9月6日至9月17日登上北京世界戲曲中心·曹禺劇場的舞臺。

拍攝：李春色